--- Makefile.in.orig	2007-02-13 08:01:19.000000000 +0900
+++ Makefile.in	2007-03-15 14:19:03.000000000 +0900
@@ -24,6 +24,8 @@
 arch = @arch@
 sitearch = @sitearch@
 sitedir = @sitedir@
+vendorarch = @vendorarch@
+vendordir = @vendordir@
 
 TESTUI = console
 TESTS =
@@ -98,11 +100,11 @@
 
 miniruby$(EXEEXT):
 		@$(RM) $@
-		$(PURIFY) $(CC) $(LDFLAGS) $(XLDFLAGS) $(MAINLIBS) $(MAINOBJ) $(MINIOBJS) $(LIBRUBY_A) $(LIBS) $(OUTFLAG)$@
+		$(PURIFY) $(CC) $(XLDFLAGS) $(LDFLAGS) $(MAINLIBS) $(MAINOBJ) $(MINIOBJS) $(LIBRUBY_A) $(LIBS) $(OUTFLAG)$@
 
 $(PROGRAM):
 		@$(RM) $@
-		$(PURIFY) $(CC) $(LDFLAGS) $(XLDFLAGS) $(MAINLIBS) $(MAINOBJ) $(EXTOBJS) $(LIBRUBYARG) $(LIBS) $(OUTFLAG)$@
+		$(PURIFY) $(CC) $(XLDFLAGS) $(LDFLAGS) $(MAINLIBS) $(MAINOBJ) $(EXTOBJS) $(LIBRUBYARG) $(LIBS) $(OUTFLAG)$@
 
 # We must `rm' the library each time this rule is invoked because "updating" a
 # MAB library on Apple/NeXT (see --enable-fat-binary in configure) is not