gnuplot! <http://www.gnuplot.info/>
the aquaterm variant is pending discussion on the inclusion of mac os x applications in darwinports...